2:28:01
Matam-no antes de o deixarem
ser Presidente.
2:28:09
Com o Broussard, eles têm tudo:
2:28:11
as nossas testemunhas
e as nossas estratégias.
2:28:14
Temos de ver tudo, outra vez.
2:28:15
Podem haver pistas falsas.
Não pode haver julgamento!
2:28:18
Não temos hipótese!
2:28:20
Eu acho que temos, Al.
- Eu concordo com o Al.
2:28:23
Este não é um bom caso.
2:28:26
Lembram-se do livro do Hemingway,
O Velho e o Mar?
2:28:30
O velho pescador consegue pescar
um grande peixe,
2:28:33
um peixe tão grande
que tem de o atar ao barco para regressar.
2:28:37
Quando chega a terra,
2:28:39
o peixe já tinha sido comido por tubarões.
2:28:46
Só sobrou o esqueleto.
2:28:48
E é o que nos acontecerá.
- Então, porque fizemos isto?
2:28:51
É um meio para atingir um fim.
2:28:53
Esta guerra tem duas frentes.
2:28:57
No tribunal judicial, esperamos condenar
o Shaw por conspiração.
2:29:01
No tribunal da opinião pública,
pode levar mais 25 ou 30 anos
2:29:05
até que a verdade venha ao de cima.
2:29:09
Ao menos, damos o primeiro golpe.
2:29:13
E se estiveres enganado?
2:29:18
Nem por um segundo acreditei que estava.
2:29:24
Vais ao tribunal?
2:29:28
Não me parece.
2:29:31
Com 53% dos boletins contados,
o Senador Kennedy leva uma vantagem de
2:29:36
41 a 48% sobre o Senador McCarthy.
2:29:38
Quanto a nós, o Sen. Kennedy
2:29:40
já venceu esta primária da Califórnia.
2:29:43
Dentro dos Estados Unidos
nestes últimos 3 anos,
2:29:47
só se vê divisões, violência,
desencanto com a nossa sociedade,
2:29:51
a divisão entre negros e brancos,
2:29:54
entre pobres e ricos, entre grupos etários
2:29:57
e sobre o Vietname.
2:29:59
E podemos trabalhar juntos,
somos um país grande e compassivo.