:35:00
Esti comunist, nu-i asa ?
:35:02
Nu, dle Bringuire. Nu sunt comunist.
:35:05
- Sunt marxist-leninist.
- Nu e nici o diferenta.
:35:11
Ce-ati spune daca ati afla
ca Oswald a invatat rusa
:35:14
in timpul stagiului militar ?
:35:16
As spune ca serviciile secrete
erau implicate.
:35:18
Lou, tu ai fost in marina.
:35:19
- Cine controla serviciile secrete ?
- Biroul de lnformatii al Marinei.
:35:24
Priviti vizavi. Oficiul Postal.
:35:27
In 1963, la etaj se afla
Biroul de lnformatii al Marinei.
:35:32
Coincidenta: Banister a lucrat
pentru acest Birou,
:35:34
inainte de a lucra pentru FBl.
:35:36
Care e motto-ul lor ?
:35:38
"Odata angajat al Biroului,
fidel toata viata intereselor sale."
:35:41
Ii placea sa lucreze aproape
de fostii lui colegi.
:35:45
Ne aflam in centrul comunitatii
serviciilor secrete ale SUA
:35:48
din New Orleans.
:35:50
Birourile FBl. Birourile ClA.
:35:53
Birourile Serviciului Secret.
:35:55
Sediul Biroului de lnformatii al Marinei.
:35:57
Nu este un loc nepotrivit
pentru comunistul Oswald ?
:36:05
Ce vrei sa spui ?
:36:09
Redeschidem dosarul, Lou.
Asasinarea presedintelui.
:36:13
Doamne, trezeste-ma. Se pare ca visez.
:36:16
Esti treaz, iar eu vorbesc foarte serios.
:36:19
Acum trebuie sa depistam
sursa ta anonima de acum trei ani.
:36:22
Cum ai aflat ca David Ferrie
a plecat spre Texas in acea zi ?
:36:25
Nu-mi amintesc ce-am facut aseara,
:36:27
daramite ce-a fost acum trei ani.
:36:33
Nu suntem la tribunal.
:36:35
Vreau mai multe informatii
:36:37
despre noaptea in care Banister te-a lovit.
:36:40
Nu-mi spune ca ai uitat.
:36:42
Ai sunat la procuratura de la spital.
:36:45
Erai foarte suparat.
:36:48
Uite care e problema.
:36:50
Mi-ai spus ca tu si Guy
erati prieteni de multa vreme.
:36:53
- De peste 10 ani.
- Te mai lovise vreodata ?
:36:55
Niciodata.
:36:58
Si totusi, in ziua asasinarii
presedintelui Kennedy,