:36:05
Ce vrei sa spui ?
:36:09
Redeschidem dosarul, Lou.
Asasinarea presedintelui.
:36:13
Doamne, trezeste-ma. Se pare ca visez.
:36:16
Esti treaz, iar eu vorbesc foarte serios.
:36:19
Acum trebuie sa depistam
sursa ta anonima de acum trei ani.
:36:22
Cum ai aflat ca David Ferrie
a plecat spre Texas in acea zi ?
:36:25
Nu-mi amintesc ce-am facut aseara,
:36:27
daramite ce-a fost acum trei ani.
:36:33
Nu suntem la tribunal.
:36:35
Vreau mai multe informatii
:36:37
despre noaptea in care Banister te-a lovit.
:36:40
Nu-mi spune ca ai uitat.
:36:42
Ai sunat la procuratura de la spital.
:36:45
Erai foarte suparat.
:36:48
Uite care e problema.
:36:50
Mi-ai spus ca tu si Guy
erati prieteni de multa vreme.
:36:53
- De peste 10 ani.
- Te mai lovise vreodata ?
:36:55
Niciodata.
:36:58
Si totusi, in ziua asasinarii
presedintelui Kennedy,
:37:00
22 noiembrie 1963,
:37:03
te-a lovit cu un pistol Magnum 357
:37:08
conform raportului facut de politie.
:37:11
In raport mai scrie ca v-ati certat
din cauza facturii de telefon.
:37:14
Priveste !
:37:15
Explicatia asta ti se pare plauzibila ?
:37:22
- Nu asta a fost motivul.
- Dar care ?
:37:27
N-ar trebui sa spun.
:37:28
Poate Guy mi-ar fi spus. Eram amici.
:37:30
Atacul de cord a fost cauza
mortii lui, nu-i asa ?
:37:33
Voi credeti ce scrie in ziare.
:37:34
- Tu stii altceva ?
- N-am spus asta.
:37:38
Stiu doar ca a murit subit.
:37:41
Cu putin timp inainte
de definitivarea Raportului Warren.
:37:46
Jack, de ce te-a batut Guy ?