1:05:02
lmposibil. Ati auzit ecouri !
1:05:07
Exista cele trei gloante
trase dinspre depozitul de carti.
1:05:11
Mai mult nu spunem.
1:05:13
Am vazut un barbat tragand
din spatele gardului.
1:05:16
Nu veti lua masuri ?
1:05:18
- Gasiti-l !
- A fost gasit deja !
1:05:21
Ati auzit trei focuri
1:05:23
si nu mai discutati
cu nimeni problema asta.
1:05:25
Cu nimeni ! Ati inteles ?
1:05:27
Era ciudat.
1:05:28
Nu trecusera decat 20 de minute
de la asasinat.
1:05:31
Luati-o de aici.
1:05:32
Simteam ca ceva nu e in regula.
1:05:36
Marturia mea din Raportul Warren
este un fals.
1:05:41
Asta ma deranjeaza, dle Garrison.
1:05:43
Mi-au falsificat marturiile.
1:05:47
Aici scrie:
1:05:49
"Mercer nu a putut identifica
pe nimeni ca fiind
1:05:52
barbatul pe care l-a vazut
in camioneta verde."
1:05:55
Nu e adevarat.
1:05:56
L-am recunoscut si le-am spus.
1:05:59
Nu va grabiti.
1:06:01
Sunt sigura.
1:06:02
lar raportul serifului...
1:06:04
Pur si simplu e ciudat.
1:06:06
Vedeti aceasta semnatura legalizata ?
1:06:09
Nu este a mea.
1:06:11
Nici un notar nu a fost
prezent la audierea mea.
1:06:16
Dna Mercer, ca fost agent FBl,
1:06:20
mi-e greu sa accept asta...
1:06:22
Beverly, spune-i dlui Garrison
despre clubul Carousel.
1:06:32
Obisnuiam sa merg acolo
pentru a-i vedea pe Jack
1:06:34
si pe prietenul meu, Jatta,
care dansa acolo.
1:06:36
Era un club extraordinar.
1:06:38
Toti veneau acolo.
1:06:40
Oamenii de afaceri, politicienii,
prietenii lui Lyndon Johnson.
1:06:44
Dallasul avea viata de noapte
cu adevarat pe atunci.
1:06:46
Se mestecau scobitori, se juca domino,
1:06:49
se scuipa, intalneam politisti.
1:06:51
Dar clubul era minunat.
Mereu veneau politisti.
1:06:54
Jack ii agrea.
1:06:55
Pe betivi ii arunca afara cu mana lui.
1:06:58
Era un tip coleric.