1:06:01
Sunt sigura.
1:06:02
lar raportul serifului...
1:06:04
Pur si simplu e ciudat.
1:06:06
Vedeti aceasta semnatura legalizata ?
1:06:09
Nu este a mea.
1:06:11
Nici un notar nu a fost
prezent la audierea mea.
1:06:16
Dna Mercer, ca fost agent FBl,
1:06:20
mi-e greu sa accept asta...
1:06:22
Beverly, spune-i dlui Garrison
despre clubul Carousel.
1:06:32
Obisnuiam sa merg acolo
pentru a-i vedea pe Jack
1:06:34
si pe prietenul meu, Jatta,
care dansa acolo.
1:06:36
Era un club extraordinar.
1:06:38
Toti veneau acolo.
1:06:40
Oamenii de afaceri, politicienii,
prietenii lui Lyndon Johnson.
1:06:44
Dallasul avea viata de noapte
cu adevarat pe atunci.
1:06:46
Se mestecau scobitori, se juca domino,
1:06:49
se scuipa, intalneam politisti.
1:06:51
Dar clubul era minunat.
Mereu veneau politisti.
1:06:54
Jack ii agrea.
1:06:55
Pe betivi ii arunca afara cu mana lui.
1:06:58
Era un tip coleric.
1:07:01
Toata lumea stia ca Jack era mafiot.
1:07:04
Pe atunci politistii erau corupti.
1:07:08
Recurgeau la orice metoda
pentru a-ti lua banii.
1:07:12
Dar Oswald ?
1:07:16
Odata, Jack, mi-a facut
cunostinta cu doi tipi.
1:07:18
Mi-a spus:
1:07:19
"El este prietenul meu, Lee Oswald."
1:07:23
Nu-mi amintesc numele celuilalt.
1:07:26
Dar arata foarte ciudat.
Avea niste sprancene...
1:07:30
Parca era un soricar.
1:07:34
Oswald nu mi-a facut o impresie deosebita.
1:07:37
Nu era prea frumos.
1:07:40
Nu parea sa aibe bani si era prost dispus.
1:07:44
Practic l-am ignorat.
1:07:47
Poate ca nu-mi amintesc un nume,
dar nu uit niciodata o figura.
1:07:52
Mai tarziu, l-am vazut la televizor.
1:07:55
Am strigat, "Dumnezeule, el e !"
1:07:58
"E prietenul lui Jack."