JFK
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Toata lumea stia ca Jack era mafiot.
1:07:04
Pe atunci politistii erau corupti.
1:07:08
Recurgeau la orice metoda
pentru a-ti lua banii.

1:07:12
Dar Oswald ?
1:07:16
Odata, Jack, mi-a facut
cunostinta cu doi tipi.

1:07:18
Mi-a spus:
1:07:19
"El este prietenul meu, Lee Oswald."
1:07:23
Nu-mi amintesc numele celuilalt.
1:07:26
Dar arata foarte ciudat.
Avea niste sprancene...

1:07:30
Parca era un soricar.
1:07:34
Oswald nu mi-a facut o impresie deosebita.
1:07:37
Nu era prea frumos.
1:07:40
Nu parea sa aibe bani si era prost dispus.
1:07:44
Practic l-am ignorat.
1:07:47
Poate ca nu-mi amintesc un nume,
dar nu uit niciodata o figura.

1:07:52
Mai tarziu, l-am vazut la televizor.
1:07:55
Am strigat, "Dumnezeule, el e !"
1:07:58
"E prietenul lui Jack."
1:08:01
Depui marturie, Beverly ?
1:08:05
- Nu cred.
- Parca ne intelesesem.

1:08:11
Nu vreau sa sfarsesc ca ceilalti.
1:08:14
Te vom forta sa depui marturie.
1:08:16
Daca ei il pot ucide pe presedintele SUA,
1:08:20
credeti ca vor sta pe ganduri
1:08:22
cand va fi vorba
de cineva marunt ca mine ?

1:08:31
Inteleg ca ti-e greu.
Sa nu crezi ca nu stiu asta.

1:08:36
Amandoi stim.
1:08:44
Dle judecator, intelegeti
ca nu pot spune adevarul in Dallas ?

1:08:50
Aici exista oameni care nu doresc
ca eu sa spun adevarul.

1:08:54
Oameni care nu doresc sa fiu rejudecat.
1:08:57
- De ce nu ne spui acum ?
- Viata-mi este in pericol.


prev.
next.