:21:04
Plecam, tati ?
:21:13
Nu stiu, Jasper.
:21:15
Din cauza lui Kennedy ?
:21:17
Ne vor omori si pe noi ?
:21:22
Pe noi nu ne vor omori.
:21:24
Mi-e frica.
:21:27
Nu-mi place cand te certi cu mami.
:21:32
Nici mie nu-mi place, scumpo.
:21:35
De ce trebuie sa plecam ?
Nu ne mai iubesti ?
:21:43
Tata va iubeste pe amandoi.
:21:46
E normal sa fii putin speriat, Jasper.
:21:50
Adevarul ii poate infricosa pe unii oameni.
:21:54
Presedintele Kennedy,
care era un om curajos,
:21:57
a fost el insusi speriat.
:21:59
Dar daca lasi sentimentul asta
sa te doboare,
:22:01
atunci oamenii rai vor ajunge
sa conduca tara.
:22:05
Si toata lumea va fi speriata.
:22:08
Ramai cu mamica, tati. Te rugam !
:22:18
Inca ceva.
:22:20
Procurorul general al SUA refuza
sa dea curs citatiei noastre
:22:23
cu privire la Allen Dulles,
Charles Cabell, Richard Helms,
:22:26
directorul ClA si agentii FBl.
:22:27
Sunteti surprinsi ?
:22:30
Acum va fi aproape imposibil
sa dovedim legatura lui Shaw cu ClA.
:22:34
Ce se intampla ?
:22:36
Nu mi s-a mai refuzat,
pana acum nici o cerere de extradare.
:22:39
Sa o aducem pe Julia Ann Mercer
sa depuna marturie.
:22:42
Nu, ar putea avea de suferit,
cum au avut si ceilalti.
:22:45
E martorul cel mai bun pe care-l avem.
:22:48
Nu sunt de acord s-o chemam. Mai e ceva ?
:22:52
Aici ai scrisorile care te aproba
si aici scrisorile care te condamna.
:22:56
Vestea proasta este ca Fiscul
ne-a solicitat un bilant
:22:59
din care sa reiasa veniturile noastre.