:19:01
Smeta li vam ako zapalim?
:19:03
Kako bi moglo?
:19:05
Dave, kako znate,
u petak je ubijen predsednik Kennedy.
:19:08
Èovek po imenu Lee Harvey Oswald
uhvaæen je kao osumnjièen
:19:12
...i potom ga je juèe ubio
èovek po imenu Jack Ruby.
:19:15
Izvetaji tvrde da je
Oswald leto proveo ovde,
:19:18
...da ste ga prilièno dobro poznavali.
:19:21
Nikad nisam upoznao nekog ko se zove
Oswald. Onaj ko vam je to rekao je lud.
:19:25
Ali znate da je kao tinejder
sluio kod vas kao civilni pilot.
:19:29
Ne. Ako i jeste, ne seæam ga se.
:19:32
Dolazilo je i odlazilo mnotvo momaka.
:19:34
Sigurno ste videli ovo.
Moda ga znate pod drugim imenom.
:19:40
U ivotu ga nisam nikad video.
:19:44
Onda smo izgleda dobili
pogreno obavetenje.
:19:47
Hvala vam to smo to ispravili.
:19:51
Iskrsnula je jo jedna stvar, Dave.
:19:55
Reèeno nam je da ste ubrzo
po atentatu poli za Texas.
:20:00
Istina je. Vozio sam u Houston.
:20:02
ta je to bilo tako
privlaèno u Houstonu?
:20:04
U poslednje vreme nisam se klizao.
Par mladih prijatelja i ja
:20:08
...smo odluèili da poðemo na klizanje.
:20:10
Zato tako naglo,
:20:12
...po jednoj od najgorih oluja
u poslednje vreme?
:20:18
Odluèili smo u momentu.
:20:20
Oluja nije bila tako gadna.
:20:24
Kuda ste vozili?
:20:25
Poli smo u Houston.
:20:27
U subotu smo krenuli za Galveston,
gde smo i ostali.
:20:30
A u nedelju?
:20:33
Ujutro smo poli u lov na guske.
:20:35
Jeste li ulovili koju?
:20:37
Momci su ulovili par.
:20:39
Oni tvde da nisu nijednu.
:20:44
Kad bolje razmislim, imaju pravo.
:20:47
Doli smo do gusaka, bilo ih je na hiljade.
:20:51
Ali nismo mogli da im priðemo.
Pametne ptice.
:20:55
Vai prijatelji rekoe da niste imali oruje.
:20:58
Nije li malo teko loviti
guske bez saèmarice?