:31:00
...pridrui se ostalima!
Reæi æe da sam lud.
:31:03
Mnogi æe ti reæi da sam lud!
:31:07
Neæe imati problema
sa papirima za razvod!
:31:11
Ali neko mora da pokua, doðavola!
:31:14
Neko!
:31:19
Odlazimo li, tata?
:31:28
Ne znam, Jaspere.
:31:30
Zbog Kennedyja?
:31:32
Hoæe li isti ljudi da ubiju nas, tata?
:31:38
Ne, Jaspere. Niko neæe da nas ubije.
:31:40
Bojim se.
:31:42
Ne volim kad se ti i mama svaðate.
:31:48
Ni ja to ne volim, duo.
:31:51
Zato moramo da idemo?
:31:53
Zar nas vie ne voli?
:31:58
Tata vas oboje voli.
:32:02
Nema nita loe u tome
da se malo boji, Jaspere.
:32:05
Ponekad moe da bude strano
kad govori istinu.
:32:09
To je plailo i predsednika Kennedyja,
a on je bio hrabar.
:32:13
Ali ako dopusti sebi previe straha,
:32:16
...puta da zli ljudi
preuzmu zemlju, zar ne?
:32:20
Onda svi poènu da se boje.
:32:23
Ostani s mamom, tata.
:32:25
Molim te.
:32:33
Evo opet
:32:35
...washingtonski javni tuilac
odbija da uruèi na sudski poziv
:32:38
...Allenu Dullesu, Charlesu Cabellu, CIA
direktoru Richardu Helmsu, FBI agentima.
:32:42
Svinja i ne zna nita
drugo sem da grokæe!
:32:45
Bez njih je nemoguæe dokazati
Shawovu povezanost s CIA-om.
:32:49
ta se dogaða?
:32:51
Nikad nam nisu odbili izruèenje.
:32:54
Nismo pokuali da
dovedemo Juliju Ann Mercer.
:32:57
Ne, mogla bi da strada.
:32:58
Vidi ta se dogodilo drugima.