:50:01
Warren Komisyonunun çözemediði
bir vakayý mý çözecek yani?
:50:04
-Seni hukuki yeteneklerinden dolayý seçmedim.
-Saðol patron.
:50:07
Sen tam bir mücadelecisin.
Baþarýsýzlýktan korkmayan adamý severim.
:50:11
Bay Garrison, nasýlsýnýz? Beni hatýrladýnýz mý?
:50:14
Bana mý oy verdiniz?
:50:16
Evet. Royal Orleans'da birlikte
þarký söylemiþtik, hatýrladýnýz mý?
:50:19
Hani þu þarkýyý:
:50:20
''Sen kahvemdeki kremasýn.''
:50:25
Sizi bir süredir görmüyorduk.
:50:31
Sizi görmek,
size hizmet etmek her zaman bir zevk.
:50:35
Nasýlsýn? Seni görmek ne güzel.
:50:39
Yeniden hoþgeldin Lou.
:50:42
-Sanýrým bir martini alacaðým.
-Hepsi sizi bekliyor efendim.
:50:46
O masayý bizim için boþ býrak.
:50:51
Kaçaklardan haber var mý?
:50:53
Dallas Times Herald'ýn fotoðrafçýsý
müthiþ þeyler çekmiþ.
:50:57
Hiçbiri yayýnlanmamýþ.
:51:00
Açýkçasý buna pek þaþmadým.
:51:04
Onlarý þerife götürüp salývermiþler.
Sorgulandýklarýna dair bir þey yok.
:51:08
Bildiðin kaçak yolculara benziyor mu bunlar?
:51:12
Bu ikisi gençgörünüyor.
:51:14
Yýpranmýþ yakalar ya da manþetler yok,
saçlar yeni kesilmiþ, týraþlý...
:51:18
-temiz eller, yeni ayakkabýlar.
-Peki kim bunlar?
:51:24
Otursana.
:51:28
Ýpucu burada olabilir. Onlarý arayalým.
:51:31
Peki çitin oradaki adamlarý gören demiryolcu
Lee Bowers'dan ne haber?
:51:36
Mezarda. Ölmüþ. Bu yýl Aðustos ayýnda.
:51:39
Teksas Midlothian'da bomboþ bir sokakta
bir araba kazasý.
:51:42
Doktorun dediðine göre
ölürken tuhaf bir þoka girmiþ.
:51:46
Daha fazla tanýk bulmamýz gerek.
:51:48
Rose Cheramie diye bir fahiþe varmýþ.
:51:50
Jack Ruby için kurye olarak çalýþtýðýný
söylemiþ.
:51:54
Ve Ruby'nin yýllardýr Oswald'ý tanýdýðýný.
:51:57
-Onunla konuþabilir miyiz?
-O da ölmüþ.