:17:00
-É fotógrafo famoso, Flip Doubt.
-Flip Doubt?
:17:04
-Foi o que ela disse.
-Que idiota, rapaz!
:17:08
O idiota mora bem em frente.
:17:12
Mau! Terá que se esquivar
e deixá-la, rapaz.
:17:18
Terminou? Não me esquivo, você
sabe. Planejaremos. Ele a verá...
:17:27
de segunda, quarta e sexta e eu,
de terça, quinta e sábado. Viu?
:17:33
-E no domingo?
-Ela mora sozinha, sabe?
:17:39
Pensei, se emprestar $40,00, pego
o violão e ensaiaremos.
:17:48
-Sério?
-Começaremos a banda! Isso!
:17:53
-Sim. Tem alguma música?
-Não!
:17:57
Não? Então trabalhe. Tenho duas,
mas precisamos começar.
:18:04
Não lhe disse a melhor parte.
Está pronto? A mãe dela...
:18:10
trabalha na High Tune Recordes.
É produtora!
:18:14
-Isso é ótimo, rapaz.
-Não vou influenciar...
:18:20
-conhece-me, o sr. Calma.
-Deixe acontecer, Johnny.
:18:25
-Deixe acontecer.
-Isso. Como um pássaro...
:18:31
um lindo passarinho.