:38:02
Dile que puede comprar
muchos ejemplares en Bed-Stuy.
:38:05
- ¿ Y si le dices que se mude ahí?
- Callaos, Orin es buena gente.
:38:10
- No sabéis comportaros.
- ¡Una mierda!
:38:17
Caballeros, ya conocéis
el motivo de esta reunión.
:38:23
Mi contribución al éxito
de esta compañía habla por sí sola.
:38:30
Jerry, Leslie, ya sabéis
que he trabajado muy duro,
:38:33
dedicando horas y horas.
:38:35
- Sí, lo sabemos.
- Lo sabemos los dos.
:38:39
Ha llegado el momento
de un avance vertical.
:38:43
Ya no progreso más al margen.
:38:46
Y creo que lo único justo por hacer
:38:50
es aceptarme en el puesto de socio.
:38:56
No es ninguna petición.
:38:58
- Simplemente digo...
- ¿Que no es ninguna petición?
:39:02
¿No pides asociarte?
¿No es eso una petición?
:39:05
Pido lo que me corresponde.
Me lo merezco.
:39:08
Soy el siguiente en la cola.
Además, lo prometisteis.
:39:12
- Lo prometimos llegado el momento.
- Dijimos "llegado el momento".
:39:16
Compañeros, el momento ha llegado.
:39:18
Entendemos que estés muy inquieto.
:39:22
Y has sido muy paciente.
Pero no podemos hacerlo ahora.
:39:28
- Por el momento no.
- ¿Cuándo?
:39:36
- Sinceramente, no lo sé.
- ¿Que no lo sabes?
:39:40
Flipper, ¿cuál es el problema?
:39:43
¿Es cuestión de dinero
o esa secretaria nueva?
:39:47
No es la secretaria.
Y no me trates con condescendencia.
:39:50
- Sabes que trabajo muy duro.
- ¡Yo también!
:39:53
- Me estoy dejando las pelotas.
- ¡Yo también!
:39:55
¡Trabajo siete días a la semana!
:39:57
- ¿Cuánto tiempo llevas aquí?
- Desde el principio.