:46:01
Con eso no digo que esté bien
y que las hermanas no sean guapas.
:46:06
Las hermanas también son guapas.
Pero, oye, sentía curiosidad.
:46:11
Y me puse a ello.
:46:15
- Literalmente.
- Pues sí.
:46:22
Con eso no digo que un hermano
con una chica blanca
:46:28
tenga prejuicios, sea menos liberal.
:46:30
- Sigo defendiendo a los negros.
- Sigues siendo negro.
:46:33
Mi rollo no tiene nada de malo.
:46:35
Tenéis un problema. Tú y ella.
Os ha dado a los dos la fiebre.
:46:40
- ¿El qué?
- La fiebre.
:46:42
Os ha dado la fiebre salvaje.
A los dos.
:46:48
Voy a coger dinero,
ahora volvemos a eso...
:46:52
¡Guapa! ¡Todo bien!
Venga, nena.
:46:55
- No me empujes, negro asqueroso.
- No empieces.
:46:58
Negro, no me empujes.
:47:00
Ha venido a parar al cajero.
¡El señorito Flip!
:47:04
¡Vaya, vaya! ¡Cyrus! ¡Hombres negros!
:47:09
Con éxito y todo.
Ésta es mi nueva chica, Viv.
:47:12
Diminutivo de Vivian.
Buena gente. Me gusta.
:47:17
Tuve la gran suerte
de conocerla recientemente.
:47:21
Éste es el hermano pequeño
del que te hablé.
:47:25
Es arquitecto y tal.
Y ése es su colega, Cyrus.
:47:31
¡Joder! ¿Qué es lo que haces?
:47:34
- Profesor de instituto.
- ¡Eso, sí!
:47:36
Es profesor de instituto y tal.
Perdona. Se me va la olla.
:47:41
- Me voy.
- ¿Me dejas?
:47:43
Tengo que irme.
:47:45
- Me lo prometiste.
- Lo prometo. Como una tumba.
:47:48
Vivian, encantado.
Gator, paz, dos dedos.
:47:52
Paz. Viv, ¿te importa dejar solos
a dos hermanos que se quieren
:47:58
- para ponerse al día y tal??
- ¿ Y dónde hostias voy?