1:24:02
	Fuiste tú. Tú y tu tozudez.
Nada más.
1:24:06
	"Las necesidades
son pecados venidos a este mundo.
1:24:09
	"Maldito sea aquél
por quien vinieron los pecados".
1:24:14
	Reconozco la obra del diablo
cuando la veo.
1:24:18
	Muy bien.
1:24:20
	Por favor,
no discutáis en la mesa.
1:24:24
	Flipper,
¿has conocido a la familia de Angie?
1:24:29
	Aún no.
1:24:31
	Bueno, mi madre murió
y mi padre me ha pedido que me vaya.
1:24:37
	- Lo siento.
- No importa.
1:24:40
	Creo que aún falta mucho
para que cenemos allí.
1:24:43
	¿Te ha hablado Flipper
de sus encantadoras mujer e hija ?
1:24:47
	- Sí.
- Disculpa.
1:24:55
	Te crees que no entiendo
1:24:57
	que las mujeres blancas
sean infieles con hombres negros.
1:25:01
	- Papá, nada de sermones, por favor.
- Hubo muchos linchamientos
1:25:05
	en Willicoochee, Georgia,
de donde vengo yo.
1:25:08
	¡Willicoochee, Georgia!
¡Vaya nombre!
1:25:14
	El hombre blanco dice a su mujer:
1:25:16
	"Eres la flor
de las mujeres blancas del Sur,
1:25:19
	demasiado pura para que te toque
ningún hombre, incluido yo.
1:25:24
	Te voy a poner en un pedestal
1:25:26
	para que todo el mundo
se arrodille y te venere
1:25:29
	y si algún negro
se atreve a mirarte,
1:25:33
	le lincharé el culo".
Ella le creyó,
1:25:37
	pensó que ella era santa
y pura, como la Virgen María.
1:25:41
	Ella dejó
que le subiera a un pedestal.
1:25:43
	Mientras tanto, el marido,
1:25:45
	en cuanto se puso el sol,
fue a las dependencias de esclavos
1:25:49
	y puso la mano en las partes
de todas las mujeres que pudo,
1:25:53
	y se fue a la taberna a alardear.
1:25:57
	Y así es cómo se mezcló
nuestra sangre.
1:25:59
	Mulatos, mestizos, criollos.