:38:02
Dille che ce ne sono
un sacco di copie a Bed-Stuy.
:38:05
- Perché non si trasferisce I'i?
- State zitti, Orin è in gamba.
:38:10
- Non sapete cos'è la classe.
- 'Sto cazzo!
:38:17
Signori, credo che
sappiamo tutti perché siamo qui.
:38:23
Il mio contributo al successo
di questa ditta parla da solo.
:38:30
Jerry, Leslie,
sapete che ho lavorato molto,
:38:33
facendo molti, molti straordinari.
:38:35
- Lo sappiamo.
- Lo sappiamo bene.
:38:39
Ed ora è il momento
di muoversi in verticale.
:38:43
Sono cresciuto lateralmente
più che ho potuto.
:38:46
E credo che
I'unica cosa giusta da fare
:38:50
sia accettarmi
nella posizione di socio.
:38:56
Ora, non sto avanzando
nessuna pretesa.
:38:58
- Dico solo...
- Non stai avanzando pretese?
:39:02
Ci stai chiedendo di diventare socio,
non è una pretesa questa?
:39:05
Chiedo quello che mi spetta.
Me lo merito.
:39:08
Sono il prossimo sulla lista.
E poi, me I'avevate promesso.
:39:12
- Per quando fosse stato opportuno.
- Abbiamo detto "a tempo debito".
:39:16
Beh, signori, il tempo debito è ora.
:39:18
Senti, capiamo entrambi
che sei ansioso di diventare socio.
:39:22
E sappiamo che sei stato paziente.
Ma non possiamo farlo adesso.
:39:28
- Non in questo momento.
- Quando?
:39:36
- Francamente, non saprei...
- Non sapresti?
:39:40
Flipper, perché è cos'i importante?
:39:43
È una questione di soldi
o è per quella segretaria nuova?
:39:47
Non è la segretaria.
E non trattarmi da imbecille.
:39:50
- Lo sai che lavoro sodo.
- Anch'io lavoro sodo!
:39:53
- Mi faccio il mazzo.
- Anch'io!
:39:55
Lavoro sette giorni alla settimana!
:39:57
- Da quant'è che lavori per noi?
- Dall'inizio.