1:27:12
Super. Jedina dobra stvar veèeras
je mesto za parking.
1:27:30
Izlazi?
1:27:41
- Mmm.
- Uhhh!
1:27:43
- Uh! Hey, hey.
- Ohh...
1:27:45
Ne zezaj se samnom, imam
dva gruba brata.
1:27:48
Da? ta misli ko je uèio Tysona?
1:27:50
- Gus D'Amato.
- Gus D'Amato?
1:27:52
Ali kad je on umro ja sam
ga nauèio svemu.
1:27:55
- Ne bi me valjda udarila sa naoèarima.
- Da, bih.
1:27:58
To su svi dobri italijanski bokseri?
Graciano, Da, Marciano.
1:28:02
- Lamotta!
- Lamotta?!
1:28:04
- Da.
1:28:07
Kako to?
A gde je tu Ali?
1:28:09
- Mrzim Alija.
- ta?
1:28:12
Ali mrzi belce.
1:28:15
Ubiu te ako pomene Muhammad Ali!
1:28:18
- Ti si vetica!
- Skloni se!
1:28:21
Neæu ti dozvoliti da tako
prièa o velikom, Muhammad Ali.
1:28:25
Ti si vetica!
1:28:27
- U redu, kraj igre.
1:28:30
- Daj mi moje naoèare.
1:28:33
- Reci molim.
- Neæu da te molim.
1:28:36
- To me neæe razljutiti.
1:28:39
Ruke u vis!
Podigni ih!
1:28:42
Podigni ruke.
1:28:45
- Natrag.
-Odmah digni ruke! Kreni!
1:28:48
- ta sam uradio?
- Na zid!
1:28:50
- Vi ste u redu, gospodjo?
- U redu sam. Pustite me.
1:28:53
- To je moj deèko!
- Mi smo ljubavnici...prijatelji!
1:28:58
- Ovo mora da je neka greka!
- Angie, umukni!