:22:04
Mira esto.
:22:06
Podemos hacer
nuestras propias invitaciones.
:22:09
- ¿Invitaciones a qué?
- A tu fiesta de cumpleaños.
:22:14
¿Por qué no vamos a McDonald's
como el año pasado? Fue divertido.
:22:18
¿Sí? ¿Para quién? Devolviste
encima de mí, ¿recuerdas?
:22:22
Tuve que quemar mi blusa favorita
por tu culpa. ¡Cochino!
:22:27
- Ha llegado el correo.
- A ver si aquella carta dio resultado.
:22:31
¿Qué hay? La factura del teléfono,
la del gas, la del agua.
:22:35
- Tira ésta.
- ¿Por qué?
:22:37
Les dejamos un depósito.
Pueden cobrarse de ahí.
:22:40
Bueno.
:22:45
¿Qué quieres
para tu cumpleaños este año?
:22:48
- Nada.
- ¿Nada?
:22:52
¿Uno de esos Legos? Oye,
¿qué le pasa a la tostadora?
:22:56
Nada. La he estado arreglando.
:22:59
Arreglar quiere decir
reparar algo que está roto.
:23:01
No romper algo que funciona.
:23:06
Todos los niños deberían tener
una fiesta de cumpleaños. Es divertido.
:23:10
Compraremos perritos calientes, helado
y tarta. Jugaremos a la gallina ciega.
:23:20
Es el sábado que viene
a las 12 en mi casa.
:23:33
¡Vamos, chicos!
:23:42
A muchísimos jóvenes superdotados
se les ha tachado de genios.
:23:47
Muchos niños superdotados atraviesan
periodos de depresión existencial.
:23:53
El dolor mental a menudo es peor
que el dolor corporal.
:23:56
Hay motivos para creer
que el genio tiene algo de loco.