:49:04
et l'assassinat d'innocents ?
:49:07
Fred angoisse pour tout,
c'est plus fort que lui.
:49:10
Et vous voulez l'envoyer
à l'université. Nom de Dieu !
:49:14
Des ados qui ont dix ans de plus que lui
:49:17
se jettent par la fenêtre
à cause du stress !
:49:20
Évitons les crises de nerfs,
il s'agit d'un cours pour un été.
:49:24
Je vous ai dit que nous avons des projets.
:49:27
Et moi, j'essaie de vous dire
:49:30
que votre fils a besoin de stimulation
et d'ordre dans sa vie.
:49:35
Ce qu'il n'a pas avec vous,
mais avec moi.
:49:39
Nier les capacités d'un enfant,
c'est étouffer sa personnalité.
:49:43
Fred se fout de ses capacités.
:49:45
Il veut être un enfant normal, heureux.
:49:49
Il n'est pas normal, Dieu merci,
et il n'est certainement pas heureux.
:49:53
Vous le sous-estimez beaucoup
:49:55
si vous croyez qu'un été
à la piscine lui suffira.
:50:00
Fred veut aller à l'université.
:50:02
Ne me croyez pas sur parole,
demandez-lui.
:50:24
- Qu'est-ce que tu fais ?
- Ton CV.
:50:34
Comme ça, toi et Jane,
vous avez des projets ?
:50:41
Tu pensais filer à l'université
en douce, sans rien dire ?
:50:47
Fred, tu veux aller à l'université ?
:50:51
Jane dit que oui.
:50:57
Je trouve ça génial.