:56:01
Voilà mes verres, et voilà les tiens.
:56:04
Voilà tes stylos et tes crayons.
:56:07
Fred, là,
ce sont mes stylos et mes crayons.
:56:16
Ce n'est pas la faute de ta mère.
:56:18
La plupart des parents ignorent
les bienfaits de la macrobiotique.
:56:24
Si elle t'avait fait suivre ce régime plus tôt,
:56:27
tu n'aurais peut-être pas eu d'ulcère.
:56:31
- Je peux avoir un coca ?
- Certainement pas.
:56:54
- Pardon.
- Ce n'est rien.
:56:58
Tout ce qui vient du corps est naturel.
:57:03
- Je peux avoir un coca ?
- Dans le frigo.
:57:30
Fred, je t'attends sur les escaliers
dehors après le cours.
:57:35
D'accord ?
:57:39
Bonne chance.
:57:57
Viens, tu vas t'asseoir devant.