:02:01
Nelle prime due settimane di vita
non avevo un nome.
:02:05
- Dede non sapeva quale scegliere.
- Ciao, bimbo.
:02:08
Alla fine optò per Fred.
:02:11
Diceva che era un nome che non aveva
mai sentito per nessun bambino.
:02:16
Quando ballerò al varietà una volta alla
settimana, mangerai patatine a volontà.
:02:21
Ma ora devi mangiare questa robaccia.
:02:23
- Sì che devi.
- No.
:02:27
Se pensi che farò il trenino
o altro per farti aprire la bocca,
:02:32
- Ti sbagli di grosso.
- Koffer.
:02:36
Ma che ti prende oggi?
Macché koffer. Mangia la pappa, ok?
:02:41
- Koffer, mamma.
- No, Fred. É un piatto, altro che koffer.
:02:48
Guarda. Ok? Niente koffer, è un piatto.
:02:54
Cristo.
:03:10
Arrivato in prima elementare,
era ovvio che non ero come gli altri.
:03:19
Senz'altro non ero come Matt Montini.
:03:23
È lui il bambino che ammiro di più.
:03:28
Matt Montini è sempre
il capitano a pallone.
:03:32
Matt Montini
mangia sempre con qualcuno.
:03:35
- E Fred?
- Tate è un pappamolle.
:03:42
- Che fesso!
- Tate è un fallito!
:03:58
All'inizio la maestra,
Miss Nimvel, disse a Dede