:38:03
Je moet tegen haar zeggen dat je je niet
voor je intelligentie hoeft te verbergen.
:38:15
Zijn dat je ouders?
:38:19
Is dat je vader?
:38:25
Hij hield ontzettend veel van muziek.
:38:30
Toen ik zo oud was als jij,
speelde ik viool.
:38:34
Waarom speel je nu niet meer?
:38:36
We dachten dat ik gelukkiger
zou zijn op de universiteit.
:38:43
Waarom sta jij niet op die foto's?
:38:45
Ik sta er toch wel ergens op?
:38:48
Nee.
:39:00
Mijn ouders hadden het allebei heel druk.
:39:03
Ze waren allebei dokter.
:39:05
Ze gaven veel les en reisden veel rond.
:39:10
Soms wilden ze gewoon alleen zijn.
:39:14
Als ze veel reisden, waren ze toch alleen.
:39:22
Het is bedtijd.
:39:33
Welterusten, Fred.