:25:00
Why do you ask?
:25:02
Because if you agree...
:25:04
I've decided to open a practice in a
bigger town.
:25:14
In Rouen?
:25:15
No, not Rouen. Rouen's out of the
question.
:25:20
In Yonville. It's almost a town.
:25:24
It's at least four times bigger
than this place.
:25:28
Are you sure?
:25:30
If you want to, yes.
:25:36
We'll start a new life.
:25:41
I'll have to find new customers.
:25:44
It'll be easy, I'm sure.
:25:47
You're a good doctor, everybody
knows that.
:25:55
Let's not take
Nastasie.
:25:59
Careful, Felicite.
:26:01
Yes.
:26:02
Yes, ma'am.
:26:10
My wedding bouquet.
:26:12
- It was pretty.
- Yes.
:26:22
Are you burning it, ma'am?
:26:25
We're off...
:26:26
to a new life.
:26:27
When they left Tostes in March,
Madame Bovary was pregnant.
:26:31
Be quiet, M. Homais, you pagan!
:26:33
You've no religion!
:26:35
One can worship God in a field...
:26:36
or by gazing at the stars.
:26:39
The Hirondelle's late.
:26:41
My God is the God of Socrates,
Franklin, Beranger...
:26:45
and Voltaire!
:26:46
I can't believe in some old God in
his garden...
:26:49
a stick in his hand, putting up his
friends in whales...
:26:52
who dies with a croak and revives
three days later.
:26:56
It's quite absurd...
:26:57
and opposed to all physical laws.