:27:00
It indicates...
:27:01
that priests live in total
ignorance...
:27:04
and strive to drag people down
with them.
:27:07
Here it is!
:27:09
The Hirondelle!
:27:25
Did you see Bourriches?
:27:26
Is mother better?
:27:27
You're late.
:27:28
A passenger felt ill.
:27:38
Forgive me for costing you
precious minutes.
:27:42
Don't worry, madame. Let me
welcome you...
:27:45
to our town. Good-bye for now.
:27:47
Good-day, M. Homais.
:27:49
M. Bovary, madame, I'm your
chemist, M. Homais.
:27:52
I hope you had a good journey.
:27:54
I'm pleased to welcome you to
Yonville.
:27:58
Hippolyte!
:27:59
Take in M. and Mme Bovary's bags.
:28:06
You must be tired.
:28:06
Our Hirondelle tosses you around
terribly.
:28:10
That's true, but I like being shaken
up.
:28:14
I like to move about.
:28:16
It's so gloomy to be stuck in one
place.
:28:19
M. and Mme Bovary, this is Leon
Dupuis...
:28:22
clerk to our notary, Maitre
Guillaumin.
:28:25
This is M. Bovary, our new doctor,
and his wife.
:28:28
If you were like me, always on
horseback...
:28:32
Medical practice isn't too hard in
these parts.
:28:36
They pay pretty well.
:28:38
Medically speaking, apart from
cases...
:28:41
of bronchitis, enteritis, etc...
:28:43
we have fevers at harvest time...
:28:45
and, of course, scrofula...
:28:47
due to the peasants' deplorable
conditions.
:28:50
You'll have to fight superstition...
:28:54
a lot of stubbornness...
:28:55
They often resort...
:28:58
to prayer, religion and the priest...