:04:02
Sr. Rouault. ¡Que sorpresa!
:04:04
Mire. Un médico de Yvetot no
lo hubiera hecho mejor.
:04:07
¡ Incluso ni uno de Rouen!
:04:10
Aquí.
:04:12
Aquí esta lo que le debo.
:04:17
No le debo esto, pero estoy
feliz de dárselo.
:04:21
He oído que tambien es viudo.
:04:24
Si, desde hace 8 meses.
:04:29
Cuando perdí a mi pobre esposa...
:04:31
Me fuí a los campos para estar solo.
:04:35
Caí a los pies de un árbol,
llorando...
:04:38
y maldiciendo al Señor.
:04:41
Cuando pensaba en otros abrazando
a sus queridas esposas...
:04:46
Me faltó poco para enloquecer.
:04:49
Aporreaba el suelo con mi bastón.
No podía comer.
:04:54
No me creerá...
:04:55
pero la sola idea de ir al café
me ponía enfermo.
:05:00
Y después, poco a poco...
:05:03
un día siguió al otro...
:05:05
la primavera siguió al invierno
el otoño llegó después del verano...
:05:10
se desvaneció...
:05:12
desapareció poco a poco...
:05:16
y se fue.
:05:19
anímese, Sr. Bovary.
:05:21
Ya verá, lo superará.
:05:24
Si, seguro que lo haré.
:05:26
Venga a visitarnos.
:05:28
Mi hija...
:05:30
algunas veces habla de usted...
:05:33
dice que se ha olvidado de ella.
:05:35
Cazaremos un conejo para usted,
para animarle.
:05:58
¡Sr. Charles! Que amable por
venir a visitarnos.