:19:00
Nar som helst er greit.
:19:03
Pappa, jeg vil gjerne
at du kommer pa begge konsertene.
:19:06
Det er saftig. Jeg vet ikke
om du fikser to kvelder pa rad.
:19:10
- Ma du bli sa saftig?
- Jeg blir ikke saftig. Jeg har vaert saftig.
:19:14
- Kan du ikke tone det ned litt?
- For deg?
:19:17
- Ja.
- Nei. Jeg har kunstnerisk integritet.
:19:20
Klart det. Kler du av deg?
:19:24
- Nei!
- Bra.
:19:26
Selvsagt ikke.
:19:29
Hva du enn kan skaffe billetter til.
:19:31
Jeg kan skaffe billetter
til den kvelden du vil komme.
:19:35
Bare si hvor mange billetter du vil ha.
:19:37
Men si det na, og si hvem de er til.
:19:40
- Martin og en venn.
- Hvordan har han det?
:19:42
- Du kjenner Marty...
- Har han vaert pa avvenning?
:19:46
- Han kommer ut den 25.
- 25.?
:19:49
Grunnen til atjeg ringer,
er at han ville vite om han kunne ha en...
:19:54
- Ha hva?
- Han vil ha fest.
:20:00
Dette er et veldig anstrengende
show pa en anstrengende turne.
:20:03
Jeg spiller ikke bare pa ett stadion,
og sa har et par kvelder fri.
:20:07
Jeg gjor konsert etter konsert
:20:09
ogjeg kan ikke ga ut og feste og skrike,
for da misterjeg stemmen.
:20:13
under "Get lnto the Groove" kutta
monitorene ut. Kunne ikke hore meg selv.
:20:17
Og han aner ikke hva som foregar!
:20:20
Jeg ante ikke hvor slitsom
denne turneen ville bli.
:20:24
Broren min sajeg ville angre,
:20:26
men innenjeg skjonte han hadde rett,
var det for sent.
:20:30
En av de verste!
:20:32
Det var ikke bare fysisk krevende.
:20:35
Det var sa mange tekniske ting
som kunne ga galt, og det gjorde de!
:20:49
Faen ta!
:20:55
Hvorfor har den aldri gjort dette for?
:20:57
Det er noe som skjer i bygningen.