:20:00
Dette er et veldig anstrengende
show pa en anstrengende turne.
:20:03
Jeg spiller ikke bare pa ett stadion,
og sa har et par kvelder fri.
:20:07
Jeg gjor konsert etter konsert
:20:09
ogjeg kan ikke ga ut og feste og skrike,
for da misterjeg stemmen.
:20:13
under "Get lnto the Groove" kutta
monitorene ut. Kunne ikke hore meg selv.
:20:17
Og han aner ikke hva som foregar!
:20:20
Jeg ante ikke hvor slitsom
denne turneen ville bli.
:20:24
Broren min sajeg ville angre,
:20:26
men innenjeg skjonte han hadde rett,
var det for sent.
:20:30
En av de verste!
:20:32
Det var ikke bare fysisk krevende.
:20:35
Det var sa mange tekniske ting
som kunne ga galt, og det gjorde de!
:20:49
Faen ta!
:20:55
Hvorfor har den aldri gjort dette for?
:20:57
Det er noe som skjer i bygningen.
:21:00
Gjor noe. Sjekk over alt og forsikre
dere om at dette ikke skjer igjen.
:21:05
Det skjedde i "Where's the Party".
:21:07
Men vi kan ikke sjekke ting...
:21:10
- Hvorfor funker det for Niki og Donna?
- Jeg vet ikke hvorfor.
:21:14
- Det er noe naer din frekvens...
- Finn et svar, Keith.
:21:18
Jeg synger a cappella
og hodetelefonen kutter ut
:21:22
og alle tror showet er over.
:21:25
- Hvorfor skjedde det ikke med jentene?
- De er pa ulike frekvenser.
:21:30
Sett meg pa deres jaevla frekvens.
:21:41
Jaevla dritt!
:21:46
Noen satte en feit mann helt foran.
Han sendte meg ekle blikk hele kvelden.
:21:54
Og ikke gjem deg bak der, Warren.
Kom deg bort hit.
:21:58
- Freddy?
- Ja.
:21:59
Du loy. Det var ikke annet enn bransjefolk
pa de to forste radene.