:37:27
Según fuentes de Madonna,
la policía y el fiscal de la Corona
:37:31
amenazaron con detener a la estrella por
"comportamiento impúdico y obsceno".
:37:36
Sin embargo, la policía
tiene una versión diferente.
:37:39
Varios agentes supervisaron el concierto
a raíz de las quejas del público,
:37:43
pero no vieron nada indecente
y se marcharon.
:37:46
Madonna ha declarado que cancelaría
un concierto antes que modificarlo.
:37:51
Detroit fue definitivamente
el sitio más difíicil de la gira
:37:57
en sentido emocional.
:38:00
Dios, es que volver a casa
nunca es fácil para mí.
:38:05
La gente habla de cómo la fama te cambia
:38:08
pero nunca se habla de cómo cambia
a la gente que te rodea.
:38:12
- Hola, Marty.
- ?Quién es?
:38:15
?Cómo va todo?
:38:19
Es mi hermano Martin. Hola, Marty.
:38:23
Esta es Donna. !No le hagas ni caso!
:38:27
Niki, ?no vas a decir hola a Marty?
:38:30
Me siento presionado por ser su hermano.
:38:34
La gente me mira y dice:
"?Cómo es que no eres su manager?".
:38:38
"?Cómo es que no eres esto
o lo otro? Bla, bla, bla".
:38:42
"Deberías ser esto
porque ella es aquello". Te juzgan.
:38:47
A veces me fastidia todo eso,
pero lo acepto.
:38:53
Está disponible.
:38:56
- Habla con ella. Está durmiendo la siesta.
- Ah, ?sí?