:52:00
- Promis?
- Promis. Salut.
:52:03
- Je t'aime.
- Moi aussi.
:52:07
Espèce de petite merde.
:52:10
Regarde!
:52:12
Moira a peint ce tableau pour moi.
:52:15
Elle l'a fait elle-même.
une Madonna et son enfant.
:52:18
Sans sous-entendu.
:52:20
C'est pas mal, en fait.
:52:26
- Non.
- Vraiment, c'est pas mal.
:52:28
Non, pas mal du tout.
:52:31
- C'est moi qui allaite.
- J'ai compris.
:52:36
- Je lui ai dédié une chanson.
- Ah bon?
:52:39
Oui. Pour "Where's the Party?".
:52:43
J'ai dit: "Celle-ci est pour Moira,
l'idole de mon enfance."
:52:47
Je me souviens de prier pour sa mère.
La chose la plus proche de Dieu.
:53:01
Quand sa mère est morte,
j'étais petite et je pouvais pas...
:53:05
Je me souviens avoir été triste
et m'être sentie très mal...
:53:14
Mais j'ai pas pris Madonna dans mes bras
pour lui dire que j'étais désolée
:53:21
parce que je ne comprenais pas.
J'avais sept ans, elle en avait cinq.
:53:24
Je voulais donc retourner
la voir pour le faire.