:01:02
E poi quando succede è....
:01:07
Non sento niente.
:01:09
Ma so che sentirò il contraccolpo
più avanti, solo che non so quando.
:01:15
Credo sia un meccanismo di protezione.
:01:20
Spero di essere
in un posto sicuro quando succede.
:01:31
Cosa mi succede? Sto impazzendo.
Ho la giapponesite.
:01:37
Andiamo.
:01:49
Fermi.
:01:51
- Fermi.
- Ci sono!
:01:54
Keith, brutto stronzo!
:01:59
Ehi?
:02:02
Il livello qui non è così alto.
Non c'è motivo per questo feedback.
:02:07
Se non riuscite a ottenere
un suono migliore, io non faccio lo show.
:02:11
Quindi qualcuno che capisce di piû
di suono venga a spiegarmi qualcosa.
:02:19
- Sto aspettando.
- Si sta arrabbiando.
:02:22
Perché Donna e Niki
non sentono la loro voce?
:02:28
Dov'è John Draper?
:02:32
- Mi vede e il suo sorriso si spegne.
- Sta piovendo, Freddy.
:02:35
- Lo so.
- Pensi sia divertente?
:02:37
No.
:02:40
Non lo penso per niente.
:02:43
Fuori. Ho un incontro d'affari.
Arrivederci.
:02:48
Come va?
:02:49
Chi crede di essere, mia madre?
Che mi tira così i capelli?
:02:52
Sembro bianca, ma non lo sono.
:02:54
Certo che lo è. E Mabel
di What's Happening!! E lei.
:02:58
Sono nata nera e povera.