:13:00
	Alzati da terra.
:13:03
	Non lasciarmi mai!
:13:06
	La loro innocenza.
L'innocenza dei ballerini mi commuoveva.
:13:10
	Erano pieni di entusiasmo.
Non erano stati da nessuna parte.
:13:13
	Questa era I'opportunità della loro vita.
:13:17
	So che hanno sofferto molto,
:13:20
	o in famiglia
o semplicemente perché erano poveri.
:13:24
	Io volevo dargli
il brivido della loro vita.
:13:27
	Volevo lasciare un segno,
volergli bene.
:13:29
	un coito interrotto.
:13:32
	Vorrei lasciare un messaggio.
Deve arrivare una persona.
:13:35
	Arriva mio padre da New Orleans
o da non so dove
:13:39
	e sarà qui tra una ventina di minuti.
:13:41
	Quando arriva, puô farlo passare?
Perché non lo vedo da cinque anni!
:13:46
	Questo a lei non interessa,
ma non m'importa.
:13:49
	Lo lasci parcheggiare qui davanti.
Non accompagnatelo al parcheggio.
:13:53
	Voglio che salga subito
perché non lo vedo da tanto tempo.
:14:05
	Ora che ci penso,
non voglio nemmeno vederlo.
:14:09
	Sto scherzando.
:14:15
	Sto cercando una jeep Cherokee nera.
:14:23
	un attimo. C'è una jeep che se ne va.
:14:26
	Grandioso!
:14:30
	Ciao, papà.
:14:41
	Ok. Grazie.
:14:43
	Sta salendo.
:14:49
	Dio mio.
:14:52
	Come va? Come stai?
:14:56
	Sono rimasto deluso perché non ci
assomigliamo. Non ci assomigliamo più.