:05:00
Nog vijf minuten voor de show begint.
:05:06
Genki desuka, Tokio.
:05:08
Ik heb 't ijskoud, jullie ook?
:05:12
Maar toch gaan we voor jullie zingen.
:05:15
Het gaat ongeveer zo.
:05:22
Ik had er niet bij stilgestaan dat het eerste
deel van de tour in het regenseizoen viel,
:05:27
dus we moesten drie weken
in een sneeuwstorm optreden.
:05:31
Maar de dansers waren zo enthousiast
:05:33
dat de hele wereld
op instorten had mogen staan.
:05:36
Ik had daarentegen helemaal geen zin
in "Eskimos on lce"
:05:40
en ik heb alleen m'n polsen
niet doorgesneden
:05:43
omdat ik later in Amerika de show
zou opvoeren zoals het hoorde.
:06:35
Geloven jullie in de liefde?
:06:38
Daar wil ik iets over zeggen,
en het gaat ongeveer zo.