:22:04
- Det ved jeg godt.
- Du sagde, der ikke ville vaere nogen.
:22:07
- Jeg ved ikke, hvordan de havnede der.
- De odelagde det fuldstaendigt for mig.
:22:12
De sad med armene over kors
og savlede, og jeg svaerger...
:22:17
Lav noget andet. Lav mine ojenbryn.
:22:19
Det var distraherende og deprimerende
at have to raekker med folk,
:22:24
som sa ud, som om de ikke morede sig.
:22:27
Men alle dansede.
Der var nogle gamle nisser.
:22:31
Det passer ikke! Der var tre raekker
med rovhuller og sa et mellemrum.
:22:36
Jeg provede at fa det aendret,
men det kan de ikke grundet brandfare.
:22:41
Jeg vil have det aendret.
Og, John Draper, give Keith et nyt rovhul,
:22:46
fordi han har ansvaret for lyden.
:22:51
- Taler du om afslutningen?
- Ikke kun afslutningen.
:22:54
Det skete i "Causing a Commotion",
:22:56
"Open Your Heart", "Keep it Together",
"Where's the Party" og "Vogue".
:23:01
- Min lyd blev ved med at forsvinde.
- Blev ved med at forsvinde?
:23:04
Ja. Sig ikke, du ikke bemaerkede det.
Og i "Keep it Together".
:23:08
Nej, det gjorde jeg.
:23:09
- Du var skidegod i aften.
- Det var sa godt.
:23:12
- utroligt.
- Bare sa godt.
:23:15
- Tak.
- Det var skidegodt.
:23:17
- Kan I se, hvor god jeg er, nar jeg er sur?
- Hvis det kraever det!
:23:20
- Freddy!
- Jeg troede, du var i godt humor,
:23:23
- du gav den hele armen, publikum...
- Det var et vanskeligt publikum.
:23:27
Et vanskeligt publikum pa siderne fordi...
:23:29
Alle lignede en William
Morris-agent pa de forste to raekker.
:23:35
Okay, sa er vi faerdige, Freddy.
:23:39
Du er elendig.
:23:41
Din tosedreng. Kom herover.
:23:45
Hvad er der i vejen med dig? Fatter du,
at jeg skal gore det her hver aften?
:23:50
Vil du vaere sodere
ved mig fra nu af, Warren?
:23:55
Hvad?