:10:00
Той казва на това хлапе,
че има един човек тук,
:10:04
с голяма власт, много преуспял,
който има работа за него.
:10:08
Лесни пари
:10:09
Схвана ли?
Добре, махай се от тук.
:10:16
Да вървим.
:10:20
Сега той осъзнава.
:10:24
Бъгси не му е казал, нали?
Аз или ти.
:10:55
Имаш ли работа за мен?
:10:59
Ти тъкмо я свърши, хлапе.
:11:03
Изчезвай.
:11:10
Сега виждаш ли?
:11:13
Между теб и мен,
ние сме равни.
:11:17
Но другите хора,
те гледат към теб.
:11:20
Какво искаш да кажеш?
Аз съм твоето представено лице?
:11:23
Не.
:11:25
Това не е монета, Чарли.
Ти си тя.
:11:29
Ти си човекът.
:11:34
Томи Рейна.
- Чарли, Майер.
:11:37
Добър приятел,
ще бъде дори още по-добър партньор.
:11:41
От твоята уста в божиите уши, а?
:11:42
Има достъп до добрата стока.
- Колко добра?
:11:46
Перфектно шотландско уиски.
:11:49
Имам един приятел,
който чака с камион във Филаделфия.
:11:52
Иска 35 хиляди.
Аз имам само 10.
:11:56
Кой е този приятел?