:31:00
Ob James immer noch schläft?
:31:03
War Zeit, dass ich aufgehört habe,
sonst hätte ich wieder alles verloren.
:31:08
Joyce, eigentlich wollte ich ja
die Sieben spielen...
:31:16
Ich hab' bestimmt 40 Dollar gewonnen.
:31:18
Nein, mit 20 habe ich angefangen, mit
40 bin ich gegangen. Also nur 20.
:31:22
Aber was soll's? Mir kommt's vor
wie 40. Hast du gewonnen?
:31:28
Erde an Joyce.
:31:29
Was ist denn los mit dir?
:31:40
Ich glaube, ich habe ihn umgebracht.
:31:43
- Wovon redest du?
- Komm mit.
:31:50
Es war ein Unfall, Mann.
Er hat mich gewürgt.
:31:55
James, hörst du mich?
:32:01
Er hat mich am Hals gepackt,
also habe ich ihn...
:32:04
Es war die Halsschlagader.
:32:12
Konnten Sie sehen,
wo er verwundet worden war?
:32:14
Wo waren die Wunden?
:32:17
Ich weiss nicht.
Eine Wunde konnte ich nicht sehen.
:32:19
Da war nur überall Blut.
:32:21
Sie haben nicht nachgesehen?
:32:23
Hatte er Puls?
Hat er geatmet?
:32:25
Das konnte ich nicht sehen.
:32:27
Der Mann war schwer verletzt.
Warum brachten Sie ihn nicht zum Arzt?
:32:30
Genau das habe ich zu ihr gesagt.
Aber sie hat nicht auf mich gehört.
:32:35
Ich habe sie angefleht.
:32:38
Sie haben sie angefleht?
:32:40
Wir sagen den Bullen,
er sei verschwunden:
:32:42
Spinnst du?
Wir müssen das melden...
:32:45
oder wir kommen noch mehr
in die Scheisse.
:32:46
Er wollte mich umbringen.
Kapierst du das?
:32:48
Er wollte mich umbringen! Was ist,
wenn die Bullen mir das nicht glauben?
:32:51
Dann kriegen sie mich, und ich
geh' auf ewige Zeiten in den Knast.