1:19:06
Ou est mon mari?
1:19:52
Un verre d'eau?
1:19:54
Oui, s'il vous plaît.
1:20:07
Merci.
1:20:16
Vous pouvez continuer?
1:20:20
Ecoutez, Cindy...
1:20:23
je comprends quelle épreuve
ça a été pour vous.
1:20:27
Et combien il a été dur
de venir nous parler.
1:20:31
Mais il y a quelque chose
qui cloche.
1:20:36
Je peux vous aider.
1:20:37
J'espere que vous pouvez m'aider.
1:20:41
Le jour ou Arthur a été tué...
1:20:44
vous étiez chez votre mere,
pour etre en sécurité.
1:20:47
Je voulais voir ma mere.
1:20:49
C'était le meilleur moment pour ça.
1:20:53
Joyce appelle...
1:20:55
Elle est encore a cran,
elle dit qu'elle va le faire taire.
1:20:59
Je lui ai dit qu'Arthur
ne ferait rien.