:56:01
Úgy beszélsz, mint ö.
Egy frászt volt tré!
:56:04
Tisztázzuk: a bátyja
mindig is debil volt.
:56:07
Ha eljár a szája, lebuktunk!
:56:12
Nem bukunk le!
:56:14
Bizakodj!
:56:16
Gyászolj,
bizakodj!
:56:18
Bünösnek látszom?
:56:20
Nem bünösnek,
szomorúnak látszol.
:56:22
- Ahogy kell.
- Szomorúnak.
:56:25
Senki sem tudja, mi van a fejedben.
Ne fecsegd ki!
:56:28
Emlékeztess néha!
Nem tudok hazudni.
:56:31
Remekül hazudsz.
:56:33
Csak nincs elég önbizalmad.
:56:37
Mostanra elvesztettem.
:56:41
Menjünk el az üzletbe!
:56:43
Vedd magadhoz a brifkóját!
:56:45
Mondtam, hogy tüntesd el!
:56:47
- Tudom. Gyere!
- Jézusom!
:56:50
Engem cseszegetett Cookie helyett.
:56:53
- Elegem volt.
- Nem segített neki?
:56:56
Joyce rém rámenõs.
Õt nem lehet visszautasítani.
:57:00
HALÁLESET MlATT
ZÁRVA
:57:11
Ez meg mi a fene?
:57:12
A tárcája, a lánca, a stukkere.
:57:17
Elég! Fegyvert
nem veszek magamhoz!
:57:20
Nincs engedélye.
Hogy magyarázzam meg?
:57:23
Nem maradhat itt!
:57:25
Látszott, hogy nem bírja.
:57:27
Marokszám nyelte a gyógyszert.
:57:29
Majd bedilizett.
:57:31
Hallom a hangját.
:57:33
Néha szoktam hallani...
:57:36
...ahogy a nevemen szólít.
:57:40
''Joycie.''
:57:43
Õrület, hogy
mi van a fejemben.
:57:47
Rendbe jössz.
:57:48
A temetés után
utazz el egy idöre!
:57:53
Felejtsd el az egészet!
:57:56
Addig se keversz bele
egyre jobban engem is.