Mortal Thoughts
prev.
play.
mark.
next.

1:06:04
Njoj je stvarno potrebna pomoæ,
ali profesionalna pomoæ.

1:06:07
I da li je dobila profesionalnu pomoæ?
1:06:08
Ne, izašla je uz kauciju.
1:06:12
Da li ga pakuješ
kao poklon?

1:06:16
Ne dozvoli mu da ga pojede.
Ja æu otvoriti vrata.

1:06:26
Džojs?! Šta radiš ovde?
Artur treba da se vrati kuæi svakog trenutka.

1:06:30
Treba mi pištolj i nakit.
1:06:32
Zašto? Šta se dogaða?
1:06:34
Plašim se njegovih roðaka.
1:06:37
Prate me.
1:06:38
Možda bi trebalo bi da se skloniš
iz grada na neko vreme.

1:06:41
Ne treba da razmišljaš
o pištolju.

1:06:43
Sintija, tebe niko ne prati,
niko ti ne preti. Ti si bezbedna.

1:06:47
Ali ako ja stradam,
tako mi boga, svi æe da stradaju.

1:06:51
Samo mi daj ono zašto sam došla.
1:06:54
Uhvatiæe nas ako se
okrenemo jedna protiv druge.

1:06:57
Ne odlazim bez liène zaštite,
pa mi daj to zbog mene, važi?

1:07:03
Dobro.
1:07:37
Tatice!
1:07:40
Kako je moja devojèica?
Doði kod mene.

1:07:42
Tatice!
1:07:48
Džojs! Uèinilo mi se na trenutak
da je u pitanju Greta Garbo.

1:07:52
Zašto ne odeš da pripaziš brata.
1:07:55
Kako si?
Istraga i sve ostalo?

1:07:58
Znaš policajce. Policija ništa ne zna.
Mislim da ih baš i nije briga.


prev.
next.