Mortal Thoughts
prev.
play.
mark.
next.

1:13:03
On je samo svoje frustracije
praznio na meni.

1:13:06
Parovi tokom rasprave kažu jedno drugom
stvari koje mogu da povrede.

1:13:09
A onda se potom pomire.
Da li razumete? Da li ste u braku?

1:13:13
Shvatam. On vas nije
krivio i napadao?

1:13:17
On vas je u stvari spasavao.
1:13:21
Ja to ne bih ismevala.
1:13:24
Ali on vas je izbacivao napolje!
1:13:27
E sad, imate s jedne strane Džojs,
koja vas stavlja u nezgodnu poziciju.

1:13:31
Uhvaæena u sredini.
Morate da napravite izbor.

1:13:34
Ja sam napravila izbor.
1:13:36
Rekla sam mužu da
je moje mesto pored njega.

1:13:38
I da neæu da rasturim brak
zbog toga.

1:13:41
Gde bih onda bila?
1:13:44
Mislila sam ako neko doðe
po mene i pita me šta se dogodilo...

1:13:47
...da æu reæi istinu
i to je to.

1:13:50
Pa zašto to niste uradili?
1:13:55
Niko me nije pitao.
1:14:00
Niko vas nije pitao?
1:14:04
Ne sve dok nisu pronašli...
1:14:11
...telo moga muža.
1:14:13
Mogli ste iz bilo koje govornice
da pozovete nekoga.

1:14:23
Dobro, na dan kada vam je muž ubijen...
1:14:28
...šta ste prvo uradili
tog jutra?

1:14:35
Poljubila sam mog muža za rastanak.
1:14:43
Kada je on otišao, uzela sam decu...
1:14:48
...i izašla iz kuæe.
1:14:50
Svakoga dana sam odlazila kod
majke ili sestre,...

1:14:53
...na bilo koje mesto, samo da bi izbegla Džojs.

prev.
next.