My Own Private Idaho
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:22:04
Sólo fue un viaje, Mike.
:22:07
No saco nada.
:22:10
Qué,¿crees que vendo tu cuerpo
mientras duermes?

:22:16
No, Mike, estoy contigo.
:22:25
Gary anda por aquí.
Se fue hace tres días.

:22:28
Vino aquí con un...
:22:30
peluquero.
:22:32
Exótico.
:22:35
¿Sabes algo acerca de Bob? Oí decir
que volvía a la ciudad. ¿Es verdad?

:22:38
- ¿sabes algo?
- Bob.

:22:42
No losé.
Espero que esté en la ciudad.

:22:45
- Será divertido con Bob en la ciudad.
- Sí, no me importaría verle.

:22:49
Eh, ¿No tuvisteis una especie de -
:22:52
Creo recordar que tuvisteis
un, esto, tuvisteis un...

:22:56
- ¿Rollo?
- Rollo. ¿Estuvistéis enrollados, no?

:22:59
Sí, tuvimos un rollo.
:23:03
- Estaba jodidamente enamorado de mí.
- Es lo que pensaba.

:23:08
- Sí.
- Él me enseñó más que la escuela.

:23:14
Quiero a Bob más que a mi padre.
:23:17
Diría que quiero a Bob más que
a mi padre y a mi madre.

:23:23
Sí, no me importaría verle.
Espero...espero que venga a la ciudad.

:23:36
¡Eh,capullo.!
:23:38
Scotty colega.
:23:40
Ah, ¿te gusta?. ¿Te gusta esto?
Te gusta.

:23:43
Mis nuevas Nikes.
Mi nueva pulsera.

:23:46
Pone Rudy,
pero es guay.

:23:49
Mis nuevos Calvins.
:23:51
Qué capullo.
:23:54
Es tan estúpido.

anterior.
siguiente.