:21:35
- ¿Cómo llegamos a casa?
- Ese tío alemán, Hans.
:21:40
Te trajo al centro.
Te desmayaste.
:21:43
Dijo que venía para Portland,
así que le pedí que nos trajera.
:21:47
No consigo recordar a ningún
alemán llamado Hans.
:21:51
Bueno, estabas durmiendo.
:21:57
¿Cuánto te sacas conmigo
cuando estoy dormido?
:22:04
Sólo fue un viaje, Mike.
:22:07
No saco nada.
:22:10
Qué,¿crees que vendo tu cuerpo
mientras duermes?
:22:16
No, Mike, estoy contigo.
:22:25
Gary anda por aquí.
Se fue hace tres días.
:22:28
Vino aquí con un...
:22:30
peluquero.
:22:32
Exótico.
:22:35
¿Sabes algo acerca de Bob? Oí decir
que volvía a la ciudad. ¿Es verdad?
:22:38
- ¿sabes algo?
- Bob.
:22:42
No losé.
Espero que esté en la ciudad.
:22:45
- Será divertido con Bob en la ciudad.
- Sí, no me importaría verle.
:22:49
Eh, ¿No tuvisteis una especie de -
:22:52
Creo recordar que tuvisteis
un, esto, tuvisteis un...
:22:56
- ¿Rollo?
- Rollo. ¿Estuvistéis enrollados, no?
:22:59
Sí, tuvimos un rollo.