:28:02
- Y más que eso...
- ¡Bob ha vuelto!
:28:04
mi verdadero padre.
:28:06
-¿Jane Lightwork sigue viva, Bob?
- Sigue viva, Budd.
:28:10
- ¿y cómo está?
- Vieja. Vieja, Budd.
:28:14
Debe ser vieja.
No tiene elección.
:28:18
¡Aquí viene Santa Claus!
:28:24
Joder, las cosas que hemos visto.
:28:27
¿Verdad, Bob? ¿No es cierto?
:28:31
Hemos oído las campanadas a medianoche.
:28:33
vaya que sí. vaya que sí.
:28:37
De hecho, Bob, lo hemos hecho.
:28:40
Joder. Las cosas que hemos visto.
:29:00
- ¿Dónde Bob?
- Sobando en su cuarto.
:29:04
Roncando como un caballo.
:29:23
¿Qué has encontrado?
:29:25
Creo que es coca.
No estoy muy seguro.
:29:32
Sí, es puta coca.
:29:38
Oh, ¡Joder!
:29:40
¿Qué coño..? Scott.
:29:43
Mi verdadero hijo.
:29:46
- ¿Cómo estás? ¿Qué hora es?
- ¿Qué te importa?
:29:51
Tú no mirarías un reloj
a menos que las horas fueran líneas de coca...
:29:54
las manecillas parecieran
las señales de los bares gays...
:29:57
o el mismo tiempo fuera
un bujarrón en cuero negro.