:17:41
¿Dónde has estado esta mañana?
¡Te hemos estado esperando en el Automat!
:17:46
He tenido algún problemilla.
:17:49
He perdido el material...
por así decirlo.
:17:53
Ya nos hemos enterado...
:17:55
Te hemos visto irte con la poli.
:17:59
Pero no le entregarán el polvo a Cohen.
:18:02
Es una prueba, ¿no?
:18:05
Sí, es vergonzoso, sí.
:18:09
Entonces, ¿por eso me quieres
robar el mío?
:18:14
Te equivocas, Edward.
Robar... no está bien.
:18:20
Estoy haciendo um trabajo
para un amigo.
:18:24
Se trata de ciempiés, Edward...
Esos bichos
:18:27
se han vuelto muy... arrogantes.
Incluso han llegado a atacar a sus hijos.
:18:31
Créeme, Bill...
:18:34
no eres el primero que se ha topado
:18:36
con un problema por ese polvo.
:18:39
Ve a ver a este hombre.
:18:41
Él te ayudará.
:18:44
Doctor A. Benway,
medicina general.
:18:50
¿Polvo para los parásitos?
:18:52
¿Se refiere a piretrina?
:18:57
He tratado
:18:58
muchos casos iguales.