:37:02
	Bueno... ¡Qué demonios!
:37:13
	Bien. Primera frase.
La homosexualidad
:37:18
	es la mejor tapadera
que un agente puede tener.
:37:23
	¡Venga, Bill!
:37:30
	¡Con un poco más de nervio!
¡Más fuerte!
:37:33
	¡Hágame daño!
:37:46
	¡Ah, me encanta!
:37:48
	¡Qué gran frase!
:37:52
	Esas palabras me levantan el ánimo , Bill.
Me alegra mucho
:37:55
	que esas palabras figuren
en su informe.
:37:58
	Los nuevos directivos estarán encantados
con que comparta usted nuestro punto de vista.
:38:06
	¿Qué punto de vista?
:38:08
	Bueno, es sólo que agradecemos que tenga usted
en mente la posibilidad
:38:13
	de tomar parte en
actos homosexuales
:38:17
	que pueden ser moralmente
y quizás incluso
:38:20
	físicamente repugnantes.
:38:22
	Es estimulante saber que está usted
dispuesto a sobrepasar
:38:27
	esas... barreras personales,
a fin de servir mejor a la causa
:38:31
	a la que también nos debemos.
:38:48
	¿Se ha dejado la Clark-Nova
en casa?
:38:53
	Se desenvuelve muy bien
sin mí.