:11:30
We komen straks naar het
resultaat kijken.
:11:38
Succes.
:11:46
William Lee...
:11:47
...ik heb dit geregeld
om even met je alleen te zijn.
:11:52
Ik ben jouw superieur.
:11:55
Mijn wat?
- Superieur.
:11:58
Jij bent mijn agent.
:12:00
Ik rapporteer
aan jouw afdelingshoofd.
:12:03
Kom op, Mr Lee.
Hou je niet van de domme.
:12:12
Dat zou dom zijn, niet?
- Inderdaad.
:12:15
Kun je wat poeder op
mijn lippen wrijven?
:12:24
Ja, natuurlijk.
:12:37
Welnu...
:12:40
Zoals je misschien
wel verwachtte...
:12:43
...heb ik instructies voor
jou van de leiding.
:12:49
Het gaat over dat vrouwtje.
:12:54
Wat?
- Dat vrouwtje.
:12:57
Jouwvrouwtje.
Je echtgenote.