:12:00
Ik rapporteer
aan jouw afdelingshoofd.
:12:03
Kom op, Mr Lee.
Hou je niet van de domme.
:12:12
Dat zou dom zijn, niet?
- Inderdaad.
:12:15
Kun je wat poeder op
mijn lippen wrijven?
:12:24
Ja, natuurlijk.
:12:37
Welnu...
:12:40
Zoals je misschien
wel verwachtte...
:12:43
...heb ik instructies voor
jou van de leiding.
:12:49
Het gaat over dat vrouwtje.
:12:54
Wat?
- Dat vrouwtje.
:12:57
Jouwvrouwtje.
Je echtgenote.
:13:02
Vertel op.
:13:04
Ze is niet echt je vrouw.
:13:07
Ze is agente van lnterzone lnc.
:13:11
Je moet haar doden.
Dood Joan Lee.
:13:15
Het moet deze week gebeuren.
:13:18
En het moet smaakvol
gebeuren.
:13:23
Interzone lnc.?
- Een organisatie gelegen in de interzone.
:13:26
Een beruchte vrijhaven
aan de Noordafrikaanse kust.
:13:31
Een vrijhaven voor het
uitschot der aarde.
:13:35
Een verslindende parasiet
aan de buik van het Westen.
:13:39
Ik begrijp 't niet.
:13:41
Waarom zou een vrouw
als Joan...
:13:43
...voor zo'n waardeloze
organisatie werken?
:13:48
Wie zegt dat Joan Lee
een vrouw is?
:13:50
Wie zegt eigenlijk
dat ze menselijk is?
:13:55
Wat bedoel je daarmee?
- Meer kan ik niet zeggen.