:15:09
We zijn gesnapt.
Ze moeten de stad uit.
:15:12
Wacht 's even...
:15:15
Wat is er aan de hand?
- Ik ben gearresteerd voor insekticide.
:15:20
Door dar spul ging ik hallucineren.
:15:24
God mag weten wat ik
die smerissen heb gezegd.
:15:27
Ik weet niet eens
hoe ik daar weg ben gekomen.
:15:30
Heb je nog insekticide
meegenomen?
:15:33
Ja, Bill?
Ja, Bill!
:15:37
Mijn god, Joan.
Je gedraagt je als een echte junkie.
:15:42
Het is tegen ongedierte!
:16:00
Ja, ik ben er verslaafd
aan geraakt.
:16:03
Je moet me wat punten
voor originaliteit geven.
:16:08
Hoe wist je dat
je er niet dood aan ging?
:16:11
Ik weet het niet, Bill.
:16:16
Ik werd er door aangetrokken.
:16:20
Zoals je wordt aangetrokken
tot een oude liefde.
:16:28
Zeg eens, Bill...
:16:30
Kun je wat poeder
op m'n lippen wrijven?
:16:36
Wil je dat doen?
:16:40
Alsjeblieft?