:45:03
	Je was er behoorlijk aan toe
op het feest van O'Leary.
:45:06
	O ja?
:45:11
	Je was zeer gekwetst.
Emotioneel gezien.
:45:15
	Het leek erop dat
je veel pijn had.
:45:21
	Ik kan het me niet herinneren.
:45:26
	Ik kan me dat feest
niet eens herinneren.
:45:32
	Ik kan me jou zelfs
niet herinneren.
:45:35
	Het was in ieder geval
een intense voorstelling.
:45:39
	Ik ben Cloquet.
:45:47
	Yves Cloquet.
:45:51
	Mag ikje uitnodigen
voor 'n ontbijt?
:46:03
	Ik had je al vaker gezien
maar ik wist niet dat je homo was.
:46:11
	Ik zag je arriveren
met drie lnterzone-jongens.
:46:14
	Wat een entree!
Jullie leken zó...
:46:18
	...vertrouwd met elkaar.
:46:25
	Een vloek.
Zit al eeuwen in de familie.
:46:28
	De Lee's zijn altijd
al pervers geweest.
:46:32
	Ik zal nooit de afschuw
vergeten...
:46:36
	...die de lymfe in mijn
klieren deed bevriezen...
:46:40
	...toen het verderfelijke woord
mijn hersens verdorde:-
:46:44
	Ik was homoseksueel.
:46:50
	Ik dacht aan de onnozele
vrouwen-imitators...
:46:53
	...die ik had gezien
in een nachtclub.
:46:57
	Zou ik ook zo'n
minder-menselijk ding zijn?