:10:00
...drogy nechte doma.
:10:02
Klub Reflektor
:10:05
Jede a mìní gramofony...
:10:08
...kdy se mu zachce.
:10:10
Mì chce taky prohledat?
:10:16
Pøiel nám Nino. Jak se daøí?
:10:23
Chce snad kytku?
:10:54
Bude se ti líbit.
:10:57
Jak se máme?
:11:00
Nino, má hezký holky.
:11:03
ivot v podzemí ti svìdèí.
:11:06
Proè by chlápek jako ty
odeel z dobøe placenýho místa...
:11:11
...a pøijel sem taxíkem...
:11:14
...pracovat pro bandu zlodìjù?
:11:16
Nejsem blbej.
:11:17
Umím poèítat.
:11:19
Od nich mám 800 dolarù tejdnì...
:11:23
...a od tebe 8000.
:11:25
Bratránkovi se taky líbí...
:11:27
...e jede v tradici Joe Kennedyho.
:11:30
Koho?
:11:33
Jo. Za Reagana musí krást,
abys zbohatnul.
:11:38
Je to divná politika.
:11:41
Takovejch chudákù tu jetì nebylo.
:11:44
A papaláe to nezajímá.
:11:47
- Bohatý bohatnou...
- A chudý nemaj nic.
:11:50
Taková doba pøeje drogám.
Silnejm a rychlejm.
:11:54
A to je tahle.
:11:57
Udìlá z nás boháèe.