:50:09
Ksakru!
:50:12
Sakra, nic tu není!
:50:14
Vypadnem odtud!
:50:25
Vydr! Skloò hlavu.
:50:29
Tady je to!
:50:40
Scotty!
:50:42
Kde se fláká?
:50:50
- Doprdele!
- áhni na nìj a jsme v pánu.
:50:53
- Dìlej.
- Je tam moc drátù.
:50:55
Zkus to.
:50:56
Dìlej!
:50:58
Nic nevidím.
Posvi mi!
:51:00
Takhle zùstaò.
:51:02
Scotty...
:51:03
...pomalu vytáhni modrej kabel.
:51:07
Pomalu!
:51:10
Raz...
:51:12
...dva...
:51:13
...tøi!
:51:18
- Jeden to musí být.
- Kterej?
:51:21
- Nevím!
- 3 vteøiny!