:51:00
Takhle zùstaò.
:51:02
Scotty...
:51:03
...pomalu vytáhni modrej kabel.
:51:07
Pomalu!
:51:10
Raz...
:51:12
...dva...
:51:13
...tøi!
:51:18
- Jeden to musí být.
- Kterej?
:51:21
- Nevím!
- 3 vteøiny!
:52:08
Já to vìdìl!
Jsi jenom kurva.
:52:12
Dej mi Nina.
:52:15
Pro tebe.
:52:21
Co se dìje?
:52:23
Nerad ruím,
ale mìli jsme tu vetøelce.
:52:28
Zruili jsme barák.
:52:30
Okamitì sem pøijeï!
:52:32
Hned!
:52:39
Nech toho!
:52:53
Co se stalo?
:52:58
Nikdo nic neví?
Nemluvte vichni najednou.